贾珺询问贾母情况，得知她宴后酒醉已回房歇息。

贾珺对此感到意外，觉得时间尚早。

翡翠笑着回答，贾母每每如此。

贾母今日宫宴归来疲惫不堪，头上重饰将近三斤。

贾珺心中忧虑，问及此事。

又谈到妇人的服饰，其华丽程度随诰命等级提升而加剧。

国公夫人之服饰极为震撼。

云姑娘和其他姑娘似乎都去了四姑娘处。

贾珺提议翡翠若有能力，可去东府协助工作。

翡翠羞涩回应她身为贾母贴身丫鬟，此生只为伺候贾母。

贾珺则鼓励她要有自己的生活，不应被规矩束缚。

此言一出，周围丫鬟都忍不住微笑。

贾珺略感醉意，便离开此地。

待他走后，丫鬟们再次聚集在翡翠身边。

翡翠提醒她们一切照旧，并警告她们不要多言，否则将面临司里的惩罚。

丫鬟们恭敬应诺。

翡翠催促着人们去处理事务，自己则留在老太太身边。

贾珺离开后，翡翠在门口停下，被自己的思绪带离了现实，自言自语道：“人只有为自己活才算真正活着。”

此时，贾珺来到小惜春院前，打算捉弄院内的丫鬟们，却意外被湘云发现。

贾珺的恶作剧被戳穿后，引起一阵笑声。

探春啐声，道：“珺哥哥别拿我们打趣了，免得被人误解丫鬟们不敬。

要是被责罚，可就冤枉了。”

湘云哼道：“这是报复我们刚才取笑他吧。

看他刚才脸色阴沉，现在就笑得如此开心。”

小惜春双手叉腰站在贾珺面前，护着他说：“不许说我二哥哥。”

迎春害羞不语，宝琴陷入沉思，宝钗端庄大方地表示：“只是玩笑话，自家兄弟姐妹哪有不玩笑的？珺哥哥陪客，是酒喝多了吗？”

随后吩咐莺儿沏茶。