小斋把车停到近前，就听她操着一口不太地道的普通话，道：“我要去前面寨子，你们能捎我一程么？”

“可以啊，上来吧。”

“谢谢你们！”

她上车坐到后座，腰间挂的小铃铛一阵响动，惹得俩人频频侧目。她约莫十五六岁，肤色白皙，头戴银梳，身穿无扣交叉的大领衣，下着蓝色长裤，袖口绣着一只古怪小虫。

顾玙喵了几眼小虫，笑问：“你是苗寨的么？”

“嗯，从这里翻过一座山，再过一条河，就是我们寨子了。我今天去镇上买东西，回来晚了，还好碰到你们……”

小姑娘十分活泼，巴拉巴拉的说了一通，又道：“哦对了，我汉名字叫龙棠，苗姓叫ghobiel。”

“什么？”俩人齐齐一愣。

“ghobiel。”她重复了一遍。

这回听懂了，谐音大概是“仡芈”两个字。湘州的苗民有十二宗支，即十二大苗姓，下面分衍无数，又经融合变迁，流入了对应的汉姓。

仡芈，就是龙。

待双方一番介绍，龙棠问：“你们是来旅游的么？”

“是啊，我们要去壶瓶。”小斋道。

“壶瓶啊，那里可远了，你们天黑也开不到。不如你们来寨子里，我们也有客栈的，还有停车的地方。”她想什么就说什么，没有半点委婉。

顾玙倒好奇，问：“你们也接待外人么？”

“当然了，夏天有很多人来我们这儿，我们就卖一些自己做的小饰品，然后一起唱歌跳舞。现在是淡季，天冷了，才没人来。”